Translation-nov-A7


 * Tan bueno para los ojos como para la carretera**

Presentamos el nuevo modelo Subaru Forester 2001. ® Tiene un nuevo y elegante diseño, una conducción ligera, y la tracción de nuestro sistema único Subaru de tracción a las cuatro ruedas. Definitivamente, romperá esquemas. Para probarlo visítenos en [|www.subaru.com] o llame FS ya al 1-800-WANT-AWD. Subaru Forester. Sport-Utility Tough SUP. Car Easy. ®


 * Creerás FS que no hay arte en las paredes. Aún así, puede que haya.**

Las paredes son como un lienzo artístico. Y, ¿qué mejor manera de pintarlas que con luz? Una luz que se proyecta EST vagamente sobre el suelo. Una luz que llena habitaciones de calor. Una luz que atraviesa las ventanas Andersen. ® Sólo utilizamos interiores de pino claro, puede pintarlos o teñirlos para que armonice con su decoración. Y, para protegerlo contra los elementos naturales, un revestimiento exterior único. Es todo parte del sistema Perma-Shield®, nuestra forma de asegurar tus ventanas es nada más y nada menos que la recibida de la artesanía artística. Después de todo, nunca olvidamos que las colgarás en tus paredes. Para más información, llame al 1-800-426-4261, ref#.3618.

Fuera preocupaciones. Resistente al tiempo. Ventanas Andersen. ®


 * Invisible **

Frustración, impaciencia, estrés. Son parte de la conducción por autopista y pueden ser mortales. Con más vehículos en la carretera que nunca, es un buen momento para aprender como compartir la carretera con seguridad. Por ejemplo, evitar los puntos ciegos o ángulos muertos, especialmente cerca de camiones y autobuses. Si no puede ver la cara del camionero en el espejo retrovisor, él no puede verle. Además, no adelante camiones y se coloque frente a ellos FS. Tras adelantar, cambie de carril sólo cuando vea ambos faros reflejados en el retrovisor. Mantenga la distancia equivalente a cuatro o cinco coches entre usted y el camión. Los camiones de carga requieren una longitud equivalente a un campo de fútbol para detenerse. Y deje siempre mucho espacio a los camiones para maniobrar. Ellos hacen giros anchos y necesitan espacio extra en las intersecciones. Aprenda más sobre “compartir la carretera”, el libro gratuito de Shell. Obtenga uno en la estación Shell más cercana o contacte con nosotros en [|www.countonshell.com] o llame al 1-800-376-0200.
 * Fuera de la vista y fuera de la mente **

nota: 6.5